The Russian-Arab Cultural Center, together with all the people of Russia and its leadership, mourns the tragic death of the passengers
Уважаемые товарищи дамы и господа,
«Русско-Арабский культурный центр», вместе со всем народом России и ее руководством, скорбит по случаю трагической гибели пассажиров самолета, направлявшегося в Сирию с посланием мира и любви.
Выражаем искренние соболезнования родным и близким погибших, и заверяем их в том, что имена ушедших останутся в наших сердцах, рядом с именами других российских героев – военных, медиков и дипломатов, сложивших голову, в деле борьбы народа России против мирового зла.
В связи с трауром, объявленным президентом России 26.12.2016 года, наше мероприятие по празднованию Рождества и Нового года, запланированное на эту дату отменяется, а приглашение отзывается.
О дате и времени проведение данного мероприятия вам будет сообщено позже.
الرفاق -السيدات والساده
المركز الثقافي الروسي- العربي ,مع الشعب والقياده الروسيه تعرب عن حزنها لحادثه سقوط الطائره المتوجه لسوريا برحله الحب والسلام
ونعبر عن تعازينا الحاره لاهل واقارب الضحايا ,سيبقون في ذكارتنا مع الابطال العسكرين والاطباء والدبلوماسييين الذين سقطوا باسم الشعب الروسي ضد الارهاب
ومع اعلان الرئيس بوتين الحداد غدا 26-12-2016 –
يلعن المركز الثقافي عن الغاء احتفاله السنوي والذي يصادف في هذا التاريخ
على ان يحدد الموعد لاحقا
السلام لارواح الشهداء والصبر والسلوان للاهل والاصدقاء